Login
Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein, um sich anzumelden.
Noch kein Login? Registrieren Sie sich hier für den internen Bereich der Website. Hier können Sie Veranstaltungen buchen und Publikationen erwerben. Mitgliedsunternehmen erhalten zudem Zugang zu gesonderten Angeboten.
Jetzt RegistrierenRund 3.800 Mitglieder in zehn Landesverbänden: Erfahren Sie hier, wer der VDIV Deutschland ist, wieso sich eine Mitgliedschaft lohnt, und lernen Sie unser Netzwerk kennen.
Welche Aufgaben übernehmen Immobilienverwaltungen? Hier finden Sie Hintergründe zu Tätigkeiten und Qualifizierung.
Weiterbilden - Netzwerken - Erleben: Unsere vielseitigen Veranstaltungsformate bieten Ihnen ideale Möglichkeiten zur fachlichen Weiterbildung, inhaltlichen Qualifizierung und zum brancheninternen Austausch.
Gut zu wissenSie wollen mehr? Finden Sie hier Magazine, Broschüren, Checklisten, Musterverträge, Beschlussvorlagen und weitere Publikationen zu branchenrelevanten Themen.
ÜbersichtSie sind am aktuellen Geschehen der Branche interessiert? Hier sind Sie am Puls der Zeit und jederzeit top informiert
03.12.2021 Ausgabe: 8/21
(BGH, Urteil vom 11.6.2021 – Az. V ZR 41/19)
DAS THEMA
Die Teilungserklärung sieht die Errichtung zweier Gebäude vor. Das erste Gebäude wird gebaut – das zweite auch, nur Jahre später. Durch die Errichtung des zweiten Gebäudes wird die Sicht einer Wohnungseigentümerin auf die Elbe verbaut. Diesen Zustand möchte der Kläger nicht einfach hinnehmen, sondern strebt den Ausgleich der Wertminderung des Sondereigentums seiner Tochter an, für die er einen Schadensersatzanspruch geltend macht. Wie wird der Bundesgerichtshof (BGH) an der Schnittstelle zwischen altem und neuem Recht entscheiden?
DER FALL
Die Tochter des Klägers und der Beklagte sind Mitglieder einer Wohnungseigentümergemeinschaft; dem Kläger selbst ist der Nießbrauch am Wohnungseigentum seiner Tochter eingeräumt. Nach der Teilungserklärung aus dem Jahr 1973 soll das Grundstück mit einem Mehrfamilienhaus sowie einem Einzelhaus (Einheit Nr. 10) bebaut werden. Ausweislich der dem Aufteilungsplan beigefügten Bauzeichnung darf das Einzelhaus eine Höhe von 56,40 Meter über N. N. nicht überschreiten. Gebaut wurde zunächst nur das Mehrfamilienhaus. Nachdem der Beklagte die Einheit Nr. 10 erworben hatte, errichtete er im Jahr 2012 das Einzelhaus auf der Grundlage einer Baugenehmigung.
Gestützt auf den Vortrag, das nunmehr errichtete Einzelhaus widerspreche in Geschosszahl und Gebäudehöhe den Vorgaben der Teilungserklärung und des Aufteilungsplans, infolgedessen sei der Ausblick aus der Wohnung seiner Tochter auf die Elbe verbaut worden, hat der Kläger in Prozess-standschaft für seine Tochter Schadensersatz in Höhe der behaupteten Verkehrswertminderung von 55.000 Euro verlangt.
Das Amtsgericht Hamburg-Blankenese hat die Klage abgewiesen, und das Landgericht Hamburg wies die Berufung des Klägers zurück. Auch die vom Senat zugelassene Revision hatte keinen Erfolg.
Diese Entscheidung wird wie folgt begründet: Die Klage ist bereits unzulässig, denn die Prozessführungsbefugnis der Tochter des Klägers, deren Rechte der Kläger wahrnimmt, ist im Hinblick auf die hier geltend gemachten Zahlungsansprüche, die aus einer planwidrigen Errichtung des Einzelhauses hergeleitet werden, nicht gegeben. Eine solche Geltendmachung steht nur der Gemeinschaft der Wohnungseigentümer zu.
Dies gilt zum einen in Hinblick auf die Beeinträchtigung des Gemeinschaftseigentums, die der Kläger hier geltend macht. Gemäß des nun geltenden § 9a Abs. 2 Wohnungseigentumsgesetz (WEG) übt die Gemeinschaft der Wohnungseigentümer die sich aus dem Gemeinschaftseigentum ergebenden Rechte aus. Dazu gehören auch Ansprüche auf Unterlassung und Beseitigung einer Störung des Eigentums aus § 1004 Bürgerliches Gesetzbuch (BGB) sowie etwaige daran anknüpfende Sekundärrechte – wie hier z. B. Zahlungsansprüche. Selbst wenn altes Recht (WEG vor der am 1. Dezember 2020 in Kraft getretenen Gesetzesreform) zur Anwendung käme, läge keine Prozessbefugnis der Tochter vor. Zahlungsansprüche wegen Beeinträchtigungen des Gemeinschaftseigentums liegen stets ausschließlich im Verantwortungsbereich der Gemeinschaft der Wohnungseigentümer.
Doch auch aus einer Beeinträchtigung des Sondereigentums kann die Pro-zessführungsbefugnis der Wohnungseigentümerin, auf die sich der Kläger als gewillkürter Prozessstandschafter stützen könnte, nicht hergeleitet werden. Grundsätzlich ist ein Wohnungseigentümer dann prozessführungsbefugt, wenn seine Klage auf eine Störung im räumlichen Bereich des Sondereigentums gestützt wird. Nach neuem Recht gilt dies selbst dann, wenn zugleich das Gemeinschaftseigentum von Störungen betroffen ist und der Wohnungseigentümer Unterlassungs-bzw. Beseitigungsansprüche gem. § 1004 BGB und § 14 Abs. 2 Nr. 1 WEG geltend macht. Sogar ein Ausgleich in Geld kann von einem Wohnungseigentümer gemäß § 14 Abs. 3 WEG verlangt werden. Voraussetzung ist aber, dass eine unzumutbare Einwirkung nicht abgewehrt werden kann, sondern geduldet werden muss. Dies macht der Kläger vorliegend jedoch gerade nicht geltend; vielmehr nimmt er die Störung bewusst hin und verlangt daher Schadensersatz statt der Beseitigung gem. §§ 280, 281 BGB.
Letztlich führt der BGH aus, dass auch hinsichtlich des allein geltend gemachten Zahlungsanspruchs gem. §§ 280, 281 BGB keine Prozessführungsbefugnis der Sondereigentümerin besteht, wenn das Einzelhaus zu hoch gebaut worden sein sollte und infolgedessen der Elbblick ihrer Wohnung versperrt würde. Grund hierfür ist der, dass ein bloßer Sichtentzug nicht unter die Normen der §§ 1004 BGB und 14 Abs. 2 WEG fällt. Die Einwirkung stellt keine gravierende Beeinträchtigung des Sondereigentums dar. Letztlich kommt der BGH auch hier wieder zu dem Schluss, dass der Kläger einzig einen Zahlungsanspruch geltend gemacht hat, und Gegenstand der Klage gerade nicht ein aus einer Beeinträchtigung des Sondereigentums hergeleiteter Unterlassungs- oder Beseitigungsanspruch ist, für den eine Prozessfüh-rungsbefugnis einzelner Sondereigentümer in Betracht kommen könnte. Da sich das Recht des Sondereigentümers, Störungen abzuwehren, die sowohl den räumlichen Bereich seines Sondereigentums als auch das Gemeinschaftseigentum beeinträchtigen, auf Unterlassungs- und Beseitigungsansprüche beschränkt, und der Kläger einen Anspruch aus § 14 Abs. 3 WEG, wonach ein einzelner Wohnungseigentümer befugt sein kann, Ausgleich in Geld zu verlangen, nicht geltend gemacht hat, ist hier eine Prozessführungsbefugnis der Sondereigentümerin abzulehnen; die Klage scheitert an der Zulässigkeit.
VERWALTERSTRATEGIE
Die Rechtspraxis zeigt, dass Teilungserklärungen, die den Bau mehrerer Gebäude beinhalten, von denen zum Zeitpunkt der Erstellung nicht alle Gebäude errichtet worden sind, oft mit Problemen behaftet sind – insbesondere aus Unzufriedenheit der Eigentümer bereits bestehender Gebäude. Grund hierfür ist häufig, dass diese Eigentümer nicht ausreichend über die konkreten Aussagen bzw. Regelungen der Teilungserklärung informiert sind, vor allem nicht über die Auswirkungen des Baus der übrigen Gebäude. Hier bedarf es ausführlicher Beratung, vor allem im Rahmen der Beschlussfassung über den Bau der weiteren Gebäude.
DR. SUSANNE SCHIEßER
Die Fachanwältin für Miet- und Wohnungseigentumsrecht ist Salary Partner der Kanzlei Arnecke Sibeth Dabelstein, München.
VICTORIA E. WARKEN
Die Rechtsanwältin ist in derselben Kanzlei schwerpunktmäßig auf dem Gebiet des gewerblichen Mietrechts tätig.
www.asd-law.com